- понимание понимани·е
- 1) (осмысление) understanding, comprehension, apprehension, awareness, perception, realization
прийти к лучшему пониманию — to achieve a better understanding
относиться с пониманием — to show understanding
глубокое понимание — deep understanding
неправильное понимание — misunderstanding
опасность неправильного понимания — risk of misunderstanding
превратное понимание — misapprehension
тонкое понимание — keen understanding
ясное понимание — clear apprehension
понимание опасности — consciousness of danger
понимание собственной ответственности — awareness of our own responsibility
при взаимном понимании — en / in rapport фр.
2) (толкование) conception, interpretationнеправильное понимание — misinterpretation / misconception
опасность неправильного понимания — risk of misinterpretation
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.